I get paid biweekly at one job, monthly at another. I use one continuous Excel sheet for my checking account, and I hide past transactions every time I reconcile.
I have templates that I use to create big lists of the biweekly and monthly recurring transactions, which I then manually intersperse (cut/paste). It's less convenient than some software options, but it's free and it forces me to get personal with the numbers.
Here's the next couple of weeks of my sheet (updated and reconciled Friday) with descriptions and comments hidden. I use color codes for scheduled ETFs, tentative amounts that need to be verified, critical payments etc.