It has lots of different meanings in different contexts. For the purposes of the
Shockingly Simple Math, your income should include employer contributions but not investment income, and your expenses should include everything, including deductions from your paycheck for tax &c.
It's true that many of your expenses won't be the same before and after FIRE; tax is the most obvious one. It
is a simplification, after all...