My wife and I maintain separate finances. I'm currently RE (or taking a break, prefer not to label it but I ain't working) while my wife is still saving for FI and doesn't plan to RE because she has a fulfilling job (she works part time already). Not really looking to get into debate over separate finances or RE for one spouse while the other works.
The upshot is that I've been selling investments to obtain cash to cover both my personal expenses (e.g., eating out alone, clothes, toys) and joint expenses (mortgage, stuff for kid, etc.). Even working PT, my wife has a decent savings rate and is investing aggressively. For a long time I was able to tax-loss harvest but now I'm looking hard at capital gains.
I'm thinking it's kinda silly for me to sell stocks and pay capital gains while my wife buys the same stocks (not exactly the same, wash sale doesn't apply so far). So what if I just transfer ownership of the stocks to her and she gives me the cash?
A few questions arise:
1) Does this create it's own taxation issue? Gifts between spouses are entirely tax free, but how about formal business arrangements? How about informal arrangement?
2) On that note, would it make sense to actually transfer the assets to a different account or just keep track internally? Maybe transfer to a joint account for ease of transfer and internally assume it's her account. Although we maintain separate finances, it's a loose arrangement for the purpose of letting each spend as they like (e.g., she contributes a lot to her family while my family doesn't need any help), less important that it's legally searate (although her lawyer might disagree!).
Perhaps it's not worth any of this hassle and I should just pay my 15% or whatever it is.