We're quite a ways off from being able to purchase one, but I'm wondering what sources people use to find multi-family properties that are for sale?
By multifamily do you mean 2-4 units? MLS.
Or do you mean small apartments? Loopnet, or direct marketing.
There are other ways (depending on your inclination, goals, time, and money), but that's the basic place I'd start for each.