I've changed the tire sizes on cars many times over the years. As long as it is a small difference, you probably won't face any car problems from it. In an EV, you might lose a few KM to inefficiencies. It might even help the ride quality of the car though the handling might be worsened a tiny bit.
I would alter the driveway before I altered the car much though. Change all for tires at the same time.
Our Honda CRV came with 205/70-R15 tires. I changed it to 205/75-R15 about a decade ago with zero problems. On some cars a change like this can cause the tire to rub the chassis when making sharp turns at low speeds. All the driver needs to do is lessen the steering angle with the steering wheel. No harm in the short term. In the long term it could rub the paint off of the chassis leading to a rusty spot.
The change to the CRV was purely aesthetic though b/c I could not see a real functional change. The tires filled the wheel wells slightly better and didn't look so small. I had plenty of room for diameter changes, not as much for width changes. The speedometer read ~3 mph slow since the factory. This change made the speedometer more accurate to actual ground speed. The speedometer reads from a gear or sensor that attaches to the transmission. It won't be aware of you tire size change, only how many times the tires rotate per unit of time. Your phones GPS can show you the difference in actual speed.
This can be useful too:
https://www.miata.net/garage/tirecalc.htmlIt applies to all cars and all tires.