This is why I make colorful graphs of my financially situation as a function of time. As long as I can look back and see progress, a few bumps or slowness at a present moment doesn't dissuade me from staying on course.
I've learned that many people hate graphs, though, which is too bad, because graphs rule.