I often times look for signs of a bubble, but not to sell off, but to buy additional stock than I normally would (buying on discount).
I view the overall initial price as compared to its current price to be my "gains", and then I divide that over time for a very raw "CAGR". Obviously not mathematically sound, but a ballpark.
By buying during a bubble burst, stocks plummet, and start to go on a discount :)
What I do is, is I tier off my buying, and keeping buying in sets as the stock continues to plummet in value, and I simply record the amount of sets, the number of stock in each set, and the value at which I bought it at.
From there, I know what my actual gains "per set" will be, as compared to an inaccurate "I sold 2,000 shares of X, and made 20 per share". Mine is more like "I have 25 sets of purchases of this stock, ranging from 10-78.6, and I made "x" based on each sets initial purchase point, and CAGR."