Roll it into a traditional IRA. Honestly, if you're happy with Fidelity, you can just roll it into a Fidelity IRA and buy their index funds or ETFs, which have expenses on par with Vanguard. The only reason your expense ratio is that high is because of choices made by your wife's former employer.
Alternatively, if new employer plan is good, ask about rolling into that instead.