Yes if you use a robo account with tax loss harvesting, and you hold the same funds in another brokerage account or an IRA, you could very easily have wash sales and the robo will not know or report them. It’s up to you to recognize and calculate and report on your tax return. It’s not worth the hassle and you would be smart to avoid such a situation