we bought our 20 year old vacation cottage last year, and now discovered rotten wood under the window sill,
the damage goes all the way down to the sill plate (attached pic 1),
we discovered that the plywood floor ending is damaged too (see pic 2 )
and that the outside plywood sheathing is missing, and the wood siding is old,
what we did
1. we cleaned up the rot,
2. replaced the sill plate (see pic 3)
2. patched the ending of the floor
3. replaced the framing
4. patched the window sill and insulate the window ( see pic 4)
what we plan to do now
1. replace the floor joist (will be delivered tomorrow! )
2. reinforce the sill plate
3. put new insulation, repair the studs some more
4. seal the vapor barrier good again
5. replace siding where we took it off and paint.
WE don't know what to use for the missing outside plywood sheathing. as we are just patching the siding we can't add another layer under just a few boards.
BUT how do we isolate the old siding for this winter?? we are short of time, next week we have to get back to work.
We can plan to do a proper job next year.
We think there is similar damage under 2 other windows.
We didn't suspect anything because there is no smell of mold and the interior walls are very nice, quality spruce (see pic 4)
What should our priorities be?
What can wait to be done after the winter? (window replacement comes to mind, other)
Thanks for advice