What's the finish on it? There may be something better than Murphy's, which can leave residue and dull the surface. I use blue dawn dishsoap to clean a lot of wood items, it's gentle but effective.
Locks can be disassembled and cleaned/repaired if necessary. I'm sure you can find videos on youtube. Agreed re locksmith for a key.