Lots of food for thought! I am most concerned about successfully tucking the wire nuts back up into the junction box without losing the connection, specifically on the hot wire which is not locking well in the wire nut. It sounds like I should borrow or buy wire strippers and cutters, and I think if I strip an extra bit of the stranded wire it will help them bond. I may also use electrical tape on that one connection just as a precaution, which I know isn't always seen as needed, but would help to at least keep the wires together even with a loose connection. I agree that I did not know what I was doing when I set out, but I have been reading and learning--is it wrong to think that's enough and that a professional isn't necessary? Genuinely asking, I have been surprised by the consensus to hire a pro. If I had had wire strippers when I first attempted the install, I probably would have been able to finish it same day, as the instructions were clear, I just was lacking room to tuck everything away properly. The breaker has been turned off and I'm not worried on that front. My super says that the junction box is meant for ceiling fans, so that should be okay.