not sure if hacking something together would be worth it in an emergency, you probably have more pressing issues and other, better ways to get useful electrical power, like a Walmart $40 12v inverter connected to a running car.
To use the solar I hope that you pre-plan. this is because most 60-72 cell panels will be around 30-40volts with the sun shining, and that's not very useful or efficient. If you have an existing solar install it might not be so bad to upgrade to a battery. the very popular Enphase brand (1 inverter per panel) has AC-coupled battery technology, look at their homepage. It may be possible in the future to AC-couple different brands of equipment, and also mix AC and DC coupled batteries in the same system, read up about it, its next level stuff. on the other hand if you have a string inverter (1 inverter for all panels) than adding a large 24/48v deep cycle battery and a charge controller with a matched input voltage to the existing grid-tied inverter, parallel to the existing inverter with a A/B transfer switch might also be relatively easy. as a DIY'er I've only installed off-grid solar, my Ohio-based, off-grid system produced 450KWH this month.