A Specialized Sirrus is basically the same thing as the Trek FX.
OP, a flat bar, basic $500 road bike like the Sirrus or FX will do what you need. I wouldn't go any lower than that when buying new. Be sure to factor in other costs like a rack, panniers, water bottle cage, lights, multi-tool, tubes, pump, new tires, new saddle, etc.