I use panniers on the rear. Works well and I can fit a spare change of clothes and my lunch and other things. Do grocery shopping with it occasionally too.
Backpacks, just go to an outdoor retailer, try a few on, then get the exact model you want and find it for half price 2nd hand online on ebay.