Condensation can build up in the engine oil which reduces its performance and causes accelerated wear on the engine. This is assuming your actual problem is condensation and not a bad head gasket (coolant mixing with oil). If the problem is too-short of drives a plug-in hybrid where you almost never turn on the engine is unlikely to help (condensation will build up even while the vehicle is sitting unused). A full EV would fix the issue permanently, of course.
Some mitigations you could consider:
- Go on a longish drive at least once per month. You just need to get the engine oil temp above the boiling point for water. A half hour on the highway should do it.
- Change the oil more often. You can
send oil samples to a lab to see the wear your engine is experiencing and whether you should adjust your oil change interval.
- Use synthetic oil if you aren't already. It is more resistant to forming water droplets and won't break down into sludge easily.
- Use an additive designed to prevent condensation