Private party sale: +8000
Loan repayment: -5700
----------------------------
Proceeds: +2300
New purchase: -4000
---------------------------
Result: -1700
No, I would not spend $1700 (excluding tax, title, etc.) to get out of that car unless something was very wrong with it.