Depends. Are you possibly looking at getting money back for the damage? If so, get a quote from a repair shop. Or is the interest more academic? Give them the replacement cost, retail, of a new bike (identical or equivalent.) The fact that it may be used and worn at the time the damage occurred doesn't mean it's "worth" isn't the cost of the thing brand new, in my opinion.