You can get those pull lights for pretty cheap at home depot, 4-5$ the last time I checked. Replacing the light fixture is typically pretty fool proof . . . match the black wire to the black wire, and the white wire to the white wire. Screw the ground into the box.