Fortunately, swapping bulbs in Toyota headlight assemblies is pretty darn easy.
If you deviate from OEM bulbs, you should make a point to replace both at the same time, even if the other bulb is still good. Also, remember that they're halogens, so don't handle the bulb and get your fingerprints all over it when you replace these things.