I have a bumpy lawn. The problem is that the soil surface was (I think anyway) not rolled or fine graded; the original builder/owner/landscaper just put down seed or sod on top of a rough graded surface. This has been the situation with this house for 12 years. This bothers me.
There are several possible solutions:
A. Remove the established lawn entirely, rototill, fine grade, re-plant/re-sod. Optionally add soil amendments (sand/fertilizer/top dressing/etc).
B. Mow the lawn super short, then lay down a top dressing of something (probably something with some sand it in so it has a better chance of being level/smooth).
C. Mow the lawn short, then water a lot to get the soil moist, then roll it with one of those water-in-the-drum things.
D. Other?
Advice?