LOL, I can't escape this argument.
Ok look, yes, poorly maintained single pane wood windows are TERRIBLE. Just, terrible. But, you rehab them, make sure they're properly painted, glazed, caulked AND HAVE GOOD CONDITION storm windows, and they're not terrible. They can be close to modern vinyl windows in terms of efficiency in fact. It gets you within the range of the windows are no longer the problem.
Here's what all the people who say to replace wood windows don't like to think about:
Wood windows, properly maintained, will last 100+ years. Vinyl windows won't. You can fix wood windows. You can't fix vinyl windows. So, from a long term environmental standpoint, wood windows will win because they are repairable and don't have to be replaced every 10-20 years.
Oh, and if vinyl windows are so wonderfully air tight, why am I putting plastic up on 2 of mine? Because they're warped and I can't actually close and latch the stupid things, that's why. I wouldn't have that problem if they were wood windows, because I would have been able to rehab and repair wood windows.
The people taking the storms off are incredibly stupid and they deserve their utility bills. They get no sympathy from me.