I know this is a southern thing, but it drives me bonkers to hear adults (usually women) refer to their father as "daddy." In my neck of the woods people quit using Daddy and Mommy around the time they start middle school, so it's kind of icks me out when I hear it. I think it's supposed to be affectionate but it always sounds to me like they're just trying to be cute.