What are the benefits of the Tesla battery system over the lead acid batteries that are normally used for solar systems? Li-ion is obviously smaller and lighter and doesn't require maintenance.
Smaller. Lighter. Less maintenance. Can actually use the full capacity. Lasts longer. Less chance of acid spills.
Lead acid packs are actually quite miserable, they're just cheap and common. They need regular watering, regular balancing charges (nobody bothers with a battery management system on them), and if you use a pack to anywhere near it's full capacity, you dramatically shorten the lifecycle of the cells. Most packs aren't typically drawn below 50% unless something has gone really wrong, and if you want the pack to last a long time, you should generally be running closer to a 30% DoD (Depth of Discharge) - so you need ~3x more pack than you typically use, or your pack life will be measured in small single years.
You also have a substantial issue with
https://en.wikipedia.org/wiki/Peukert's_law - basically, the faster you drain a lead acid battery, the less you get out of it. This is true of all cells, but it's particularly bad for lead acid, so you need a substantially oversized pack to be able to keep the C-rate (discharge as a ratio of the pack size) low enough that you're not losing massive amounts of energy to this. Lithium chemistries are much more agreeable to higher rate discharges while still giving you most of what you put in.
The voltage sag on lithium chemistries is a lot less as well - they have a much shallower voltage drop as they discharge. Lead acid sags a LOT on it's way down, so you have to handle this. Or not, if you decide you care about battery life, and just don't drain the cells very far.
Right now, lead acid is still certainly a dominant chemistry for off grid, with nickel iron starting to catch up, but as the cost on lithium cells drops, they're a whole lot nicer to use. That a lithium pack has come down to match lead acid in pricing is radically good - they've historically not even been close. And for the same price, I'd absolutely rather run a lithium pack.