The husband and I have a standing date night every 2 weeks. We alternate who plans it - usually a fun free-ish activity (last time we checked out a cool nature trail) followed by dinner somewhere new/interesting. Dinners range anywhere from $30-$250 - we like good, interesting food, stuff I can't cook at home easily, and we look for it any price point.
We probably do brunch on the weekend once or twice a month with friends. Yesterday's brunch cost $75, which I felt was a little steep, but it was delicious and the company was great.
About once a month I got out with a friend who likes getting dressed up fancy as much as I do, so we go somewhere where we can do that. Last one I spent $86 for cocktails and appetizers.
We also probably once or twice a month do lunch/dinner out on the way to my FIL's house - he lives 40 minutes away and we visit frequently because he's sick. Sometimes it's like Arby's or Taco Johns for convenience on the way to/from, sometimes we take them out if he's feeling up to it.
I get a fancy coffee from an adorable place in my neighborhood about once a week for $6-7.
We do drinks out a lot, anywhere from a $2 beer to a $12 cocktail just casually while we're out walking around or doing other stuff.
Otherwise, I cook and make drinks/coffee at home. We host monthly potlucks, have small dinner parties for 1-2 other couples, have my brother or friends over for drinks, host people by the pool with drinks, snacks, cheese boards, etc.
I really hate going out and feeling like what we ate was not worth the price. Especially in that weird mid range chain spot at ~$40 or so. So I try to minimize eating out for no reason - I meal plan around our schedules, keep really good homemade easy stuff in the freezer (right now I'm stocked with homemade burritos, mac & cheese, and a couple great soups that are just heat-and-eat), and we've got 2 fantastic local pizza places that deliver as a backup if we just can't even. So our eating out budget is flexibly high (at least as much as our groceries), but targeted towards maximizing enjoyment and not towards convenience.