I just changed jobs, moving from a company with an awesome 401k (through Vanguard) and a crappy match (3%), to a company with a crappy 401k (through MassMutual) and a decent match (6.6%). I now have two ok-but-not-great index funds in my plan - S&P 500 and midcap - both with expense ratios just above 0.2%. The next best fund has a 0.8% expense ratio, and everything else is north of 1.25%. I was a bit miffed when I saw the plan's offerings, but it's not nearly as bad as what the OP posted. That is f-ing robbery.
For me, it's easy enough to put all of my 401k contributions in the SP500 and midcap funds, then balance the remainder of my portfolio with my IRA contributions, so I'm not too upset. I've already gotten a couple of my co-workers to re-evaluate their portfolios. They were completely unaware of the absurd expense ratios, and our plan makes it nearly impossible to track down.