Also find a tennis player in your area. My dog LOVES tennis balls, and it’s nice because once you know someone who plays, you have a lifetime supply. They only use them for the sport until they lose the proper bounce, which is long before they outlive their usefulness as dog toys.
They’re usually happy to unload the “useless” balls, too.