Any alternate suggestions?
Mind you, this is a completely blind recommendation made by someone who almost never goes out to eat. The following place has solely been selected by just going down a list of cheaper, non-Starbucky coffee/tea shops, that serve actual food along with decent reviews that're open on Sundays.
Perhaps
All About Cha? (There's more than one location, and the Yukon one has apparently recently opened, so it might be crazytown bananapants busy due to the novelty factor.)
Again, I have no attachment to them. If anyone has a better place in mind, I'm flexible.