You may need to turn the key to get it to come out. (I'm sorry if that sounds too simple, but it's got to be something simple.)
It could also be a function of the brand new (and sharp) keys dragging on the wafers, where a quick filing or wire wheeling of the key (once removed from the lock) would ease the edges and make the key go in/out better.