Don't know how widespread it is in the UK to have 12vac/dc in wet areas. From what I know, it is only required when positioned above the bath and when the ceiling is lower than 2.2m. My house is fitted with GU10 in the bathroom and it passed all inspections. Another problem with 12vac/dc is also that plenty can go wrong (bulb, fitting, transformer), so I would stick with the simpler GU10 style. That being said, in the UK at least you have a wide assortment of IP65 rated GU10 fittings which are suitable for use throughout the bathroom and kitchen so I would opt for a similar alternative in Mexico.