Walk-on and move furniture back immediately after laying and rolling
I had glue-down vinyl installed last year, and the installers had no concerns about putting furniture back immediately after installing. I had them do 300sf, and it took less than 3 hours for two people. They ripped out the carpet, cleaned the concrete slab, sealed (caulked?) minor cracks in the slab, and installed the vinyl.
The company charged ~$3/sf. After looking at my material cost, it was an obvious choice to have the area done in 1 day and have a warranty on materials and installation. I had just painted the walls and ceiling before the flooring install, and then installed new baseboard after the flooring.
I agree with Dicey... the planks are waterproof, but the glue should also be water resistant. Water will find a way through the cracks if it's allowed to sit, and it could damage your subfloor or a nearby wall. If the glue does fail due to water, supposedly it is pretty easy to just re-glue the failed planks.