Some people advocate a lower SWR, like 3%, to make sure that their stash won't run out. I'm more of a fan of MMM's "Safety Margins" approach (
http://www.mrmoneymustache.com/2011/10/17/its-all-about-the-safety-margin/). If you need $20k for your bare minimum expenses, technically at $500k you're FI. I don't think that means you have no more need to earn an income ever though. I think it means that you can retire in your mind, and know that no matter what happens with your job, everything is going to be OK. Or, that you can pursue employment/income generation at a more leisurely pace, and at something you enjoy.
Here's my plan, in the case it helps at all. When calculating my retirement numbers, I divided my retirement expenses into 3 levels: core ($18k), luxury ($25k) and ultra-luxury ($33k). Then, I used the ultra-luxury spending level to come up with a retirement number of $825k based on the 4% rule. (I'm planning on a 40+ year retirement.)
When I hit that number, I know that's I'm free to do whatever I want with the rest of my life. However, I might choose to hang on at the job for a while (as I'll be at a nice level of vacation leave by then), or even try out another one (perhaps in an exotic location) - I've found that starting a new job is interesting and invigorating for a while, until the novelty wears off.
I plan on doing something to earn at least $10k between my wife and I. Worst case (at minimum wage of $11/hr), that's 22 weeks work combined, but more likely will be an interesting small business or some contracting work in our current field of software development.
I'm going to base our spending on the previous year's investment results and extra earning. In years following tough investing years, I plan on sticking to the core expenses - no vacations, eating basic food, etc., if required. Years that are mediocre means simple vacations and somewhat better eating. However, I'm expecting that I'll be able to spend most of my retirement in my ultra-luxury level of spending, with nice vacation(s) and money to pursue a few non-mustachian hobbies that I enjoy (there are lots of great activities you can do for free, but some are funner with a bit of money to throw at them).
Also, there is CPP when we get older that will be nice to have coming in. (This is the Cdn version of Social Security).
So, in short I say to use the 4% rule but make sure to build flexibility and safety margins into your plan.