I wouldn't worry about the L title if you're going to keep the car a long time. And, as you said, if it happened back at 25k miles, I'm sure it's no longer an issue. If you put another 100k miles on it, no buyer is going to care about the L title at that point.
Do check with your insurance company before buying it though, just in case they have any issues covering an L title car.