Do you have an emergency fund? I keep mine in an online high interest savings account that is at 3% currently. I like to keep around $25k in there (which would cover me for a year) because I move around as much as half of it doing bank bonuses. I also use it as a slush fund to pay off taxes, etc.
But every bit of extra savings (after HSA and tIRA) goes in there.
I believe that Sofi account requires direct deposits every month to keep that 3.25%, so if you have that, great!
If you need a "goal" for the extra savings, you could think of it as saving to pay off the car entirely and save until you have that amount.
Although it's likely you'll value the savings more than the payoff at that point.